設計師如寫英文履歷表? 第二篇:規劃你的履歷
上一篇設計師如何準備履歷的內容獲得相當大的迴響,第二篇敲碗登場—手把手教你如何規劃一份讓人印象深刻的英文履歷。身為「台灣設計師在澳洲社團的社長」作者非常能體會台灣人在非母語國家找工作的掙扎和痛點,尤其在設計師領域該如何從第一個敲門磚「履歷表」來行銷自己,在相當注重在地經驗的澳洲,或許你的思考點也得因地制宜。
此篇為設計師如何撰寫英文履歷表第二篇,第一篇我們列出了如何找適合自己的職缺以及列出自己的技能以及經驗,此篇我們著重在準備履歷架構以及開始撰寫履歷表。
前情提要,第一篇。以下是第二篇- 準備履歷架構以及開始撰寫履歷表的四個步驟。
步驟1:了解履歷表主要的功用
步驟2:了解履歷表必備的內容
2–1 了解履歷表必備的內容
2–2 履歷表次要的內容
步驟3:規劃履歷表架構
3–1: 規劃履歷表架構
3–2: 履歷表排版
步驟4:開始填寫,排版,修改,完成你的第一個履歷
步驟1:了解履歷表主要的功用
履歷表最主要的功用是什麼?大多數的人都知道,履歷表是節錄自己重要的工作經驗以及技能。但當你投履歷之後,你投的工作可能同時有好幾十個,甚至好幾百個人投同樣的職位,所以履歷表也必須讓招聘人員或是獵人頭快速判斷你是否符合這個職缺,這時候履歷必須清楚、好讀、重點對,才更有容易有機會被看到。
步驟2–1:了解履歷表必備的內容
履歷表必備的內容,我想大多數的人都知道要放你名字,工作經驗以及技能。但也絕對不要忘記放你的聯絡方式(email,電話),作品集網站網址。
如果是剛畢業生沒有工作經驗,可以寫學校參與的專案以及列出負責的職責。也建議放一到兩行說明你學校專案是什麼,以及多大規模。這樣讓招聘人員會對你的專案比較有概念。
譬如說:
(專案名稱)— (負責職稱) (專案時長:X個月)
(專案內容類型以及摘要)
(職責範圍)
如果是接案者也可以用類似的方法,放上客戶的公司名稱,負責的專案以及職責,這樣招募者也能很快依據公司名稱知道你的經驗類型。
步驟2–2:履歷表次要的內容
次要內容可以是你的學歷,技能,履歷摘要,語言能力,以及推薦人。
有工作經驗的人,學歷以及履歷摘要可以看情況再放入。但對畢業生會強烈建議必放這兩項。
如果你是投英文工作,不建議你寫英文能力低於Full professional proficiency(專業用能力),因為這樣對方會因為你的英文能力不足猶豫要不要面試你。
最後是推薦人Reference,現在很多工作都是到最後一階段才會詢問你的推薦人,大多數人可以不放或是寫Available on request(可視需求提供)。剛畢業生可以找學校老師當Reference,但也需要得到老師的同意。有工作經驗的人,近幾年很多會想要你的推薦人是你的直屬主管,所以在工作也要有心理準備之後可能需要詢問直屬主管當推薦人。
步驟3–1:規劃履歷表架構
履歷架構有分三種,Chronological Resume 按時間順序履歷 — 著重強調工作經驗以及應徵職位高媒合,以及過去年資經驗。Functional Resume 功用型履歷 — 著重在技能的多樣性,以及Combination resume 綜合型履歷 — 著重在技能符合職缺需求,弱化工作經驗。
Chronological Resume 按時間順序履歷
- 著重強調工作經驗以及應徵職位高媒合,以及過去年資經驗。
- 適合投履歷者想找下個工作跟上個工作類似經歷。
- 適合學生或是初階工作者。
Functional resume 功用型履歷
- 著重在強調技能的多樣性。譬如你是接案設計師,你有不只平面甚至影片,動畫的技能。
- 創意型工作者:需要各種技能,作品比經驗更重要。
- 投履歷者經驗超過工作條件。
Combination resume 綜合型履歷
- 著重在技能符合職缺需求,弱化工作經驗。
- 適合轉職者。
- 工作跟無工作狀態有空窗期者。
- 各類技能經驗豐富者想找特地工作。
我需要根據應徵的職位準備不同履歷嗎?
如果你應徵不同種職位(譬如應徵UX設計師,UI設計師,或是平面設計師)你必須準備不同的履歷。
如果你是應徵UX設計師,但想同時投不同的公司,建議先了解職缺廣告的差異,如果差異不大,可以共用。但如果是不同產業,建議稍微修改符合這公司的條件。但如果是應徵不同階層,像是senior或是manager的職位,更應該修改符合比較管理職位的內容。
步驟3–2:履歷表排版
在準備好你的內容大綱之後,就可以進入排版階段,其實網路上有很多付費的模板,像是CakeResume,可以挑選自己想要的模板,如果不想付費也可以自己用設計軟體排版。可以建議先用紙筆在紙上畫出你的排版大概樣式,這樣在軟體排版上會比較清楚大概的輪廓。如果你是設計師, 你可以設計出符合自己的品牌或專業的排版風格, 但最重要的是,讓招聘者一目了然,快速掌握你履歷上的關鍵資訊。
步驟4:開始填寫,排版,修改,完成你的第一個履歷!
依照第一篇準備的內容,以及你選擇排版的樣式,我們就把內容當成肉,排版當成骨架,慢慢的把內容塞進版面!同時也可以針對排版修改內容,或是修改排版,讓履歷看起來更清楚易懂。
希望此篇能幫助你準備履歷的第二階段,第三階段,我們將進行詢問意見,修改,投履歷以及等待回應的最後步驟。
認識本文作者:Janet Liu
台灣設計師在澳洲社團的社長,旅居澳洲十年的台灣人,目前在墨爾本擔任UX設計師。在澳洲工作時,曾被不同的台灣人幫助,決定創社連結更多在澳洲的台灣設計師。除了設計之外,希望讓更多人從文化差異上,從別的文化學習優點,但也別忘了自己的優勢。
執行編輯:I-Cheng Huang
核稿編輯:Sophia Cheng
《NEX媒體實驗室》為NEX Foundation台灣未來基金會提供給讀者與作者的意見交流平台,所有言論不代表NEX媒體實驗室與NEX Foundation台灣未來基金會立場。本文章內容僅反映作者個人意見,並經作者保證文章內容並未侵犯任何人之權利或違反相關法令。